Chimeras
Chimères
Résumé
Animal augmentation involves a mechanical or biological transformation of animals which enhance their capabilities or provide them with new ones, usually for human use. Literature shows that augmentation blurs the distinction between humans and animals, in biological, emotional, cognitive and ethical terms. As early as 1896, H.G. Wells's The Island of Dr Moreau was part scientific fiction, part horrifying Robinsonnade; it featured indeed a scientist who performs live experiments on animals, trying to transform them into grotesque human chimeras. The perverse irony of this counter-utopia is that these suffering ann "humanised animals", obliged to stand up straight and not authorized to kill, are required to mumble dictatorial moral laws - which leads to the ethical augmentation… of the human narrator, as he discovers compassion.
L’augmentation des animaux passe par leur transformation mécanique ou biologique, permettant de parfaire leurs capacités ou de leur en fournir de nouvelles, le plus souvent pour des usages dédiés aux humains. La littérature montre que l’augmentation sème le trouble dans la distinction humain/animal, tant au niveau biologique qu’affectif, cognitif et éthique. Dès 1896, entre fiction scientifique et Robinsonnade horrifiante, L’Île du Dr Moreau d’H.G. Wells nous présente un savant pratiquant des expérimentations à vif sur des animaux qu’il tente de transformer en grotesques chimères humaines. Ironie perverse de cette contre-utopie, ces « animaux humanisés » et souffrants, obligés de se tenir debout et de ne pas tuer, sont tenus d’ânonner des lois morales dictatoriales – ce qui engendre l’augmentation éthique… du narrateur humain, qui découvre la compassion.